перевод

Самое интересное о суржике и его применении

Уровни английского языка – сквозь тернии к звездам

Учим английский: Как повторять, чтобы ничего не забывать

Произносите про себя английские слова вновь и вновь, но они не задерживаются в вашей голове и на два часа? Мы расскажем, как повторять новый материал, чтобы он надежно откладывался в памяти. Методы запоминания незнакомой лексики, которые описаны в этой статье, сможет использовать любой казахстанец.

Как повторять, чтобы не забывать

1. Перечитывайте любимые книги

В английском языке не настолько много слов, чтобы можно было написать художественное произведение, не повторив каждое из них по несколько раз. Пока дочитаете очередной бестселлер до конца, два-три новых выражения точно запомните. И это без помощи каких-либо пособий… Если же вы выпишите незнакомые лексемы в блокнот и отыщете их значения в словаре, а через парочку дней перечитаете книгу еще раз, ваш лексикон обогатится куда больше.

2. Смотрите сериалы

Сходите с ума по Джону Сноу из «Игры престолов»? Да, у этого красавчика полно фанаток. Любуясь обворожительным героем вы, верно, и не задумывались о том, что он может помочь вам в изучении английского языка. Джон, как, впрочем, и другие действующие лица сериала, оперирует весьма ограниченным запасом слов. Если, пересматривая сериал, вы будете внимательно следить за его речью, то усвоите достаточно много новых выражений. Только не забывайте заглядывать в словарь….

3. Читайте новости

Любите быть в курсе последних событий? Тогда мы посоветуем вам сайт, где можно читать новости и одновременно осваивать английский язык. Называется он www.newsinlevels.com. Здесь любую публикацию можно прочитать в трех вариантах. Каждый из них соответствует определенному уровню знаний. Кроме того, авторы статей умышленно периодически повторяют одни и те же фразы. Благодаря этому новая лексика быстрее откладываются в памяти.

4. Используйте эффект Ресторфф

Словосочетание «эффект Ресторфф» звучит пугающе, но бояться его не стоит. Это очень простой и занимательный метод штудирования слов для тех, кто испытывает трудности с изучением «неинтересного» материала. Вы с легкостью запоминаете лексику, которая касается разделов «Животные» и «Праздники», но никак не можете освоить тему «Техника»? Эффект Ресторфф облегчит ваши страдания! Итак, если сегодня вы собираетесь выучить 15 слов из раздела «Домашние питомцы», то добавьте к ним 2-3 слова по теме «Самолетостроение». Вы удивитесь, но и та, и другая лексика усвоится без особого труда.

5. Пройдитесь по римской комнате

Этой секретной методикой пользовался сам Юлий Цезарь. Попробуем? Чтобы запомнить новые идиомы, определите каждой из них место в своей спальне. Повторяя материал, прогуливайтесь по комнате и вспоминайте, где «лежит» то или иное выражение. При последующих повторениях не ходите по помещению, а просто его представляйте. Вот и все!

К слову, если вы интересуетесь иностранными языками, то приходите на otvet.nur.kz. Здесь полно советов по их изучению.

Занимайтесь и общайтесь одновременно!