перевод

Хорватский язык – уникальная возможность выучить особенности...

Франция глазами иностранца: совершенствуем знания языка и...

ТОП-10 сериалов, с которыми легко учить английский

Изучение иностранного в наше время стало необходимостью. Если вы хотите действительно достичь колоссальных успехов, то без этого точно не обойтись.

Изучение чужой речи задача непростая, но при этом для успеха обязательно присутствие интереса и увлеченности. Более того, есть прекрасная возможность совместить приятное с полезным. Для этого мы готовы предложить вам 10 самых популярных сериалов, которые легко смотреть на языке оригинала. Это поможет вам немного расслабиться и слегка пополнить свой словарный запас.

1. Friends (Друзья). Это непревзойденная классика ситкома. Если вы уже не раз видели многие серии, то повторите попытку, но теперь без перевода. Сюжетная линия о шестерке лучших товарищей не может надоесть. Насыщенность юмором не даст возможности унывать. Тем более, что это отличный повод понять, как пользуются английским в обычной жизни.

2. How I met your mother (Как я встретил твою мать). Вы получите максимум удовольствия и пользы от легкой романтической комедии, где все события происходят вокруг главного героя Теда и его товарищей. Здесь вы встретите много новых и простых слов на английском, а также устойчивых словосочетаний, что используются в повседневности.

учим английский по сериалам

Изучаем английскую речь вместе с любимыми фильмами!

3. Big bang theory (Теория большого взрыва). Комическая история о четырех юных физиках и молодой официантке Пенни. В этом телесериале вас уже ждут не только обычные жизненные слова, но и многие термины из мира науки.

4. IT-Crowd (Компьютерщики). Ситком о друзьях-программистах, которые трудятся в техотделе компании, и начальнице Джен, абсолютно ничего не понимающей в компьютерных технологиях. Вы услышите много нового на английском о сфере программирования и технической поддержке.

5. The Office (Офис). Обратите внимание, что есть два варианта этой киноленты – американский и британский, считающийся оригиналом. Телесериал насыщен жизнью офисного персонала компании по продаже бумаги. Множество интересных словесных игр и полезных словосочетаний обогатят ваш разговорный английский.

6. Miss Marple (Мисс Марпл). Предпочитаете классику? Тогда эти 12 историй станут для вас не только поучительными, но и доставят удовольствие. Этот сериал про милую старушку, распутывающую сложные преступления, относится к настоящему кладезю британских выражений и оборотов.

7. Miranda (Миранда). Современный ситком Британии о неуклюжей хозяйке сувенирного магазинчика. Вас ждет легкий английский юмор и интересные словечки, а также незаменимые британские выражения.

Совершенствуем знание иностранного языка вместе с кинематографией!

8. Elementary (Элементарно). Версия Голливуда о классической сюжетной линии всеми известного и любимого Шерлока Холмса. Современный подход показывает, как в наши дни сыщик приезжает в Нью-Йорк для реабилитации от наркозависимости. Параллельно он проводит консультации для полиции Бруклина. Насыщенность ироническими высказываниями и сленгами даст возможность запомнить много полезного на изучаемом вами английском.

9. The Blacks Books (Книжный магазин Блэка). Легкий комедийный сериал о владельце книжной лавочки Блэка с интеллектуально-социопатическими замашками. Непревзойденное актерское мастерство подпитано шутками с использованием игры слов. Идеальный вариант для того, чтобы размять уши.

10. Sex and the City (Секс и горд). Суперпопулярный телесериал, который видели практически все жители мира. Теперь повторите попытку, но уже без перевода на ваш язык. Разговорный и слэнговый английский приблизит вас к идеальному произношению и окунет в мир бурлящего Нью-Йорка.

Узнайте больше об увекательных фактах и уникальных особенностях лигвистики из материала:

Классическая языковая семерка – с чего все начиналось

Удивительный польский язык: какой он на самом деле

Учим языки – открываем золотые врата колоссальных возможностей