перевод

5 ценных советов от человека, который знал 16 иностранных языков

Как не забыть английский язык во время перерыва: узнайте...

Удивительный польский язык: какой он на самом деле

Если вы собираетесь по какой-то причине ехать в Польшу, то наверняка задумывались уже о том, где и как лучше выучить польский язык. Необходимо отметить, что на мировом уровне его значимость не играет основной роли, но это не делает этот иностранный менее интересным. Напротив, многим он дается с легкостью, а все из-за того, что во многом схож с русским и украинским языками. Польский даже входит в тройку основных славянских языков. 

польский язык

Пусть поначалу он будет вам казаться сложным, однако его азы вам нужно освоить. В противном случае поездка в Польшу будет несколько омрачена. Вы просто не проникнитесь здешним колоритом и не поймете простых людей. И самому вам будет непросто. Не зная языка, сложно найти в незнакомом городе тот или иной адрес, заказать завтрак в кафе и даже просто с кем-то познакомиться.

Сегодня мы расскажем вам обо всех особенностях этого зарубежного. Надеемся, данная информация вам пригодится при поездке в Польшу.  

ТОП-5 фактов о польском, которые вас заинтересуют

1. Несмотря на то что польский нельзя поставить с английским на один уровень, он тоже в каком-то смысле является популярным. Это подтверждает статистика. Так, родным его считают 40 млн человек в мире и 38 млн человек в Польше. А 10% людей выучили его как второй иностранный. 

2. Многие ошибочно считают, что украинцам и русским этот иностранный дается с легкостью. В польском есть и свои нюансы, которые могут запутать даже славян. К примеру, принцип аналогии здесь не работает, ведь не все слова по значению одинаковы. К примеру, польское слово dworzec означает «вокзал», а dywan переводится как «ковер».

3. Если польский язык услышать впервые, поразит шипение практически каждого слова. Постоянные «пше-пше» могу показаться новичку вовсе необычным звучанием. Что еще интересно – для этого иностранного характерно падение ударения на предпоследний слог.

4. «Привет!» и «Пока!» можно сказать по-польски, использовав только одно слово Cześć.

5. Много слов, выражений и географических названий, характерных для этой речи, были заимствованы из французского языка. Например, fotel звучит на польском как fauteuil и означает «кресло».

Отвечаем на вопросы, которые могут возникнуть в процессе изучения польского

Сложный ли польский язык?

Этот вопрос можно назвать наиболее популярным. Если вы вскоре собираетесь освоить зарубежный, данная информация не раз интересовала вас. Вообще, этот иностранный далеко не сложный, как может показаться. Многие корни слов встречаются и в русском. Поэтому всем славянам польский дается намного легче. И на слух речь воспринимается просто, что не может не радовать.

Произнося большинство слов, вы не допустите существенных ошибок, ведь ударение зачастую падает на предпоследний слог. А это в разы облегчает сам процесс обучения.  

Сколько понадобится времени для того, чтобы выучить язык поляков?

Здесь все зависит от вашего желания и способностей. Кому-то лучше дается изучение языка, а кому-то – труднее. Одному ученику может хватить 15 уроков, а другому и 40 будет мало.

Как освоить польский самостоятельно?

В таком случае вам будет сложнее, ведь наставника у вас не будет. Поэтому мы советуем в первую очередь правильно организовать свое время, чтобы вы каждый день могли уделять изучению иностранного хотя бы полчаса. Можете общаться через Скайп с иностранными друзьями, читать больше литературы на изучаемом языке и смотреть фильмы. Все это вам точно не помешает, а, наоборот, поможет овладеть польским в самые быстрые сроки.

Теперь вы знаете, что польский не такой уж и страшный, как его представляют себе многие. Если вы имеете желание и будете более усердными, у вас все получится. Мы уверены, с первых минут польский вас обязательно заинтересует.

По материалам http://lifeinpoland.info

Надеемся, с нами вы освоите иностранные языки. Также советуем вам просмотреть еще некоторые статьи, которые помогут в обучении:

Уникальный голландский язык поможет разнообразить ваши путешествия

Учимся правильно изучать турецкий язык

Как выучить японский и не «сломать» себе язык