перевод

Язык изумрудного острова – тайны ирландского произношения

Теория или практика – что важнее в изучении чешского языка

Учим английский с помощью карточек

Методов изучения английского существует великое множество. Чтобы разнообразить уроки, многие прибегают к помощи игр, стараются совершенствовать разговорные навыки, общаясь в социальных сетях или посещая групповые занятия. Некоторые отдают предпочтение видеоматериалам. Но иногда достаточно использовать раздаточные материалы.

Учим английский с помощью карточек

Сегодня мы предлагаем вам обратить внимание на карточки, с помощью которых учат язык. На одной их стороне записывают английское выражение, а на другой – его перевод. Как только вы начнете использовать их в своем обучении, сможете оценить массу преимуществ. Во-первых, они облегчают образовательный процесс. Во-вторых, помогают улучшить произношение. В-третьих, с их помощью тренируется внимание.

Учить иностранную речь по карточкам можно, запоминая не только слова, но и различные фразы. Это поможет быстро расширить словарный запас.

Узнай основные стадии изучения английского по карточкам

1. Запоминание. Первым делом вам необходимо подготовить карточки. На одной стороне напишите слово на иностранном, а на другой – его перевод. Можете для начала сделать около 10 штук и поместить их в одну колоду. Вынимайте по одному листу бумаги, старайтесь запомнить значение и отложить его. Проговаривайте написанное, если вам так будет удобно. Не старайтесь выучить новую информацию досконально. Ваша задача – только отложить ее в памяти;

2. Повторение. Перетасуйте колоду. Сначала достаньте картонки английскими значениями кверху. Попробуйте вспомнить то, что они означают на вашем языке. Так учить зарубежный будет легче. Перед вами начнут всплывать образы, с которыми вы ассоциировали слова. Выученное отложите в одну сторону, невыученное – в другую. Вторую стопку прогоняем заново. Выполняем это до тех пор, пока все не запомнится. То же самое делаем только в обратном переводе;

3. Закрепление. Чтобы освоить иностранный, на последнем этапе вам понадобится секундомер. Оттачивая перевод, вы будете проверять себя на скорость. В следующий раз пытайтесь побить свой рекорд. Главное здесь – добиться мгновенного узнавания всех фраз. Тогда желаемый результат будет достигнут.

Чем объяснить эффективность работы с карточками?

Перед тем как начать осваивать речь британцев, оцените все преимущества этой методики. Мы расскажем вам о самых основных. В первую очередь такой раздаточный материал тренирует вашу память. К ней не предъявляются завышенные требования, поэтому повторение выполняется успешно. Вы сможете не только класть заученное в голову, но и доставать его оттуда.

На себе вы тоже ощутите эффективность такого метода. Ведь вам нужно будет запомнить не целый параграф, а отдельную единицу информации. Благодаря этому рассеянность отойдет на второй план, и с поставленной задачей вы справитесь быстро.

Кроме этого, каждый учащийся осознанно подойдет к этому процессу. Все, что он выучит, отложится в памяти и сможет легко воспроизвестись. Это добавит уверенности в собственных силах.

Если вы хотите добиться больших результатов в изучении английского с помощью бумажек со словами, мы советуем все записывать собственноручно, а не печатать на компьютере. Так будет развиваться и механическая память. Не отчаивайтесь, если информация запомнится неодинаково. Постоянно прорабатывая задание, новые фразы не только зацепятся в вашей памяти, но и осядут в пассивном словарном запасе.

Главное – не забывайте, для чего все это делается. Мотивация должна присутствовать на каждом занятии. Без нее добиться поставленной цели будет сложно.

По материалам http://langformula.ru