перевод

В каких социальных сетях легко найти англоговорящего собеседника

Болеем футболом по-английски: лексика для фанатов

8 ресурсов, где можно найти аудиокниги на английском языке

Аудиокнига – это настоящая палочка-выручалочка для казахстанцев, которые обожают художественную литературу, но не располагают достаточным количеством времени, чтобы читать.

Сегодня у нас есть возможность отыскать в Сети любые произведения знаменитых английских и американских писателей в аудиоформате, причем как в переводе, так и на языке-оригинале. Получается, слушая аудиокниги, можно не только получать удовольствие от хорошей литературы, но и изучать иностранный язык. Еще десять лет назад об этом не мог мечтать никто в Казахстане.

Предлагаем вашему вниманию 8 сайтов, где вы найдете множество интересных и совершенно бесплатных аудиокниг на английском языке. Слушайте и расширяйте свой словарный запас!

8 ресурсов, где можно найти аудиокниги

OpenCulture

Здесь есть все, начиная от басен Эзопа и заканчивая романами Диккенса. Хотите сонеты Шекспира? Пожалуйста! Желаете прослушать «Маугли» Киплинга? Качайте на здоровье! Кроме художественных произведений,  OpenCulture предлагает своим пользователям еще и научные статьи, ознакомиться с которыми тоже будет не лишним.

Kids Learn Out Loud

Детское фэнтези – это круто! Признайтесь, если бы сейчас в ваши руки чудесным образом попала книга «Хроники Нарнии», вы бы не устояли перед соблазном сразу же прочесть пару страниц. А как насчет того, чтобы прослушать весь цикл этих замечательных сказок, не отрываясь от срочных домашних дел? В разделе FreeStuff сайта Kids Learn Out Loud вы найдете не только все части этого бестселлера, но и много других фэнтазийных книг. Наслаждайтесь!

StoryNory

Сайт StoryNory предоставит вам доступ к огромной коллекции классических английских сказок, басен, мифов и прочей детской литературы. Конечно, больше всего он подходит для школьников, но если вы только начали изучать английский язык, то произведения для малышей – это то, что вам нужно.

Lit2Go

Хозяева этого ресурса позаботились о том, чтобы с каждой аудиокнигой пользователь получал еще и ее текстовый вариант, причем совершенно бесплатно. Прослушивая аудио, можно отмечать в текстовом файле незнакомые слова, а затем добавлять их в свой словарь. Удобно, не так ли?

Project Gutenberg

42 тысячи – это реальное количество бесплатных книг на английском языке в библиотеке сайта Project Gutenberg. К сожалению, не все из них распространяются в аудиоформате, но это не страшно. В такой огромной коллекции вы наверняка найдете, что послушать.

AudioBooksforFree.com

Лаймен Фрэнк Баум, Марк Твен, Льюис Кэрролл, Джек Лондон – имена, знакомые каждому из нас из детства. Произведения этих замечательных авторов мы читали в переводе на русский язык, а теперь давайте познакомимся с ними в оригинале. Такую возможность предоставляет AudioBooksforFree.com.

OpenLibrary

«Открытая библиотека» - так переводится название этого полезного ресурса. Здесь вы можете абсолютно бесплатно скачать любую понравившуюся аудиокнигу. Все разделы сайта расположены удобно и гармонично, так что отыскать то, что вам нужно, не составит труда.

Books should be free

«Книги должны быть бесплатными» – таким принципом руководствуются создатели ресурса Books should be free. Что ж, мы с ними абсолютно согласны. Труды Зигмунда Фрейда и «Божественная комедия» Данте Алигьери в свободном доступе убедят в правильности такого подхода каждого.

Читайте также: «3 фильма, которые помогут освоить бизнес-английский любому казахстанцу»