перевод

Избавляемся от каши в голове при изучении языка

Кроссворды на английском: изучаем язык с пользой

Как учить английский язык с помощью любимых музыкальных хитов

Красивая музыкальная композиция – это по-настоящему яркое впечатление для человеческого сознания. Слушая понравившуюся песню, мы без труда запоминаем не только ее мотив, но и слова. Конечно, текст композиции остается в памяти только в том случае, если язык, на котором она написана, хоть чуть-чуть нам знаком. В противном случае песня будет восприниматься как прекрасное, но абсолютно бессмысленное щебетание птиц. Все выше сказанное означает, что учить английский язык с помощью любимых музыкальных хитов сможет только тот, кто уже достиг хотя бы Elementary.

Кроме того, занимаясь по песням, нельзя пренебрегать другими методами обучения. Человек хорошо различает только те звуки, которые присутствуют в его родном языке. Незнакомые звуки он автоматически «подгоняет» под те, к которым привык. По этой причине, разучивая новую композицию, необходимо уделять внимание фонетическим упражнениям. О других особенностях методики читайте ниже.Как учить английский язык с помощью любимых музыкальных хитов

Как выбирать песни для изучения английского языка

 

Для того чтобы музыкальные занятия были эффективными, песни в вашем плейлисте должны вам нравиться. Это первое условие. Второе требование к композициям – грамотная речь, и тут могут возникнуть проблемы. К примеру, вы с удовольствием слушаете рэп. Однако тексты в этом жанре настолько изобилуют сленговыми выражениями, что учить по ним английский язык не порекомендует ни один педагог. После такого обучающего курсы вы начнете разговаривать, как выходец из черного квартала. Для деловых встреч такая речь абсолютно не подходит.

Специалисты утверждают, что для изучения английского языка лучше всего использовать Джаз, Фолк, Блюз, Кантри, а также композиции из мюзиклов. Да, подборка на любителя. Такие направления сегодня не пользуются особой популярностью. Если вам не по душе ни один из вышеперечисленных жанров, обратитесь за помощью к квалифицированному преподавателю языка. Пусть он прослушает ваши любимые дорожки и подскажет вам, какие из них подойдут для уроков. Учтите, что заниматься лучше по песням, которые исполняются сольно. Групповой вокал затрудняет восприятие аудиоматериала.

Как учить английский язык по песням

 

Пойте детские песни. Это совет для студентов с очень скудным словарным запасом, которые приступили к изучению английского языка едва ли не два месяца назад. Композиции для детей легко воспринимаются на слух и не содержат сложной лексики. Для новичка – то, что нужно.

Работайте над дикцией. Отработать четкое произношение вам поможет рэп, но… качественный. Начинайте урок английского языка с разучивания отрывка из рэп-песни. Такое упражнение будет отличной фонетической разминкой. Главное, чтобы в тексте композиции не было нецензурной лексики. Она вам ни к чему.

Уделяйте внимание тексту. Чтобы пение на английском языке приносило пользу, нужно во время прослушивания песни иметь перед глазами оригинал ее текста, а также его перевод. В каждой песне найдутся незнакомые для вас слова. Их нужно обязательно выписать в свой словарь. После первого знакомства с композицией, попытайтесь самостоятельно ее перевести. Если у вас ничего не получилось, не расстраивайтесь. Очевидно, что вам просто нужно попрактиковаться в этом. А пока поработайте с переводом слов песни. Он поможет разобраться с ошибками.

Полюбите караоке. И без объяснений понятно, что вы не запомните слова песни мгновенно. Для этого нужно время. Поэтому если у вас есть возможность петь караоке, то пользуйтесь ею почаще.

Вам нужно больше информации о том, как учить английский язык по песням? Загляните на otvet.nur.kz. Здесь ответят на возникшие у вас вопросы.

По материалам native-english.ru